2011. 4. 25. 08:25 사운드/음악
서클: rythmique 앨범: Rumbling Storm 원곡: 천공의 꽃의 도시 Ar. Manack Vo. miko 음악 遠く霞み見えてきたのは空の果ての都 토오쿠 카스미 미에테키타노와 소라노 하테노 미야코 저 멀리 아득히 흐려 보이는 하늘 끝의 도시 風のままに運ばれてふわりふわ日傘で落ちてゆく 카제노 마마니 하코바레테 후와리후와 히가사데 오치테유쿠 바람 따라 흘러들어와 둥실 둥실 양산을 타고 내려왔어요 花弁の雲桜吹雪めまぐるしく踊り 하나비라노 쿠모 사쿠라후부키 메마구루시쿠 오도리 꽃잎이 만든 구름인 양 흩날리는 벚꽃은 어지러이 춤추고 手を伸ばして掴もうとすればするりとすり抜けてゆく 테오 노바시테 츠카모오토 스레바 스루리토 스리누케테유쿠 손을 뻗어 잡으려 하면 스르륵 빠져만 나가요 空を眺めていた 소라오 나가메테이..
2011. 4. 8. 00:42 사운드/음악
傘の無いあの人 서클: rythmique 앨범: quite storm 원곡: 万年置き傘にご注意を Ar.かいこまゆ Vo.3L 번역: 개의뿔 님(http://blog.naver.com/dpswpf228/) 음악 You see signs of rain 당신의 비가오는듯한 모습은 It's like my pain 내 고통과도 같아요. Darin' I miss you 보고싶어요... x 3 今日はぴたぴたと静かに降る雨 (쿄우와 피타피타토 시즈카니 후루아메) 오늘은 부슬부슬, 조용히 비가 내려 しみいる寒さ 重たい灰色の空 (시미이루 사무사 오모타이 하이이로노 소라) 구석구석 베어드는 추위와 우울한 잿빛 하늘 淋しさを混ぜ合わせた色ね (사비시사오 마제아와세타이로네) 외로움이 섞인듯한 빛깔이야 You see signs of r..