今日の月は甘い蜜の色
오늘 달은 달콤한 꿀 같은 색깔
五日目の夜 灯すインセンス
닷새째의 밤을 켜는 향기
綴った名前踊るパーチメント
새겨넣은 이름 위에 춤추는 양피지
指の先に含ませた秘密
손끝에 머금은 비밀
夢のように溶けていくもの
꿈처럼 녹아가는 걸
雪のように深く閉じ込めて
눈처럼 깊게 파묻어서
世界の傾き少しだけ変えてみるの
세상의 비틀림을 조금만 바꿔볼까
お姫様にはできないヒメゴト
아가씨에겐 불가능한 비밀
赤いロマンスも黄色いジンクスでも
붉은 로맨스도 노오란 징크스라도
ゆらゆらオレンジの火の中ミステリアス‧チャーム
일렁일렁 오렌지빛 불빛 속 미스테리한 주문
赤いロマンスは 真夜中飾った青を
붉은 로맨스에 깊은 밤을 꾸며놓은 파란 색을
注げば紫に変わるわミステリアス‧チャーム
따라 부으면 보라색으로 변하는 미스테리한 주문
月齢11.3の夜
월령 11.3일의 밤
膨らむ月にのぞくデザイァ
커져가는 달에서 내려다본 Desire
ジンジャー&タイム ミックスのスペル
Ginger & Time을 Mix한 Spell
指の先に含ませた秘密
손끝에 머금은 비밀
夢のように溶けていくもの
꿈처럼 녹아가는 걸
雪のように深く閉じ込めて
눈처럼 깊이 파묻어
世界の傾き少しだけ変えてみるの
세상의 비틀림을 조금만 바꿔볼까
お姫様にはできないヒメゴト
아가씨에겐 불가능할 비밀
白く始めるの
하얗게 시작하네
白で始めるわ 次のページ
하얗게 시작하네 다음 페이지가
白く始めるの
하얗게 시작하네
白く始めるの……
하얗게 시작하네……
メンランコリーな朝の匂い
멜랑꼴리한 아침 내음
薄れさせていくキャンドルの炎
희미해져만 가는 Candle의 불꽃
燃やす想いはおままごとのお家
불사르려는 마음은 그저 소꿉장난
神様？
하느님?
まるでロバの耳の穴
정말 당나귀 귀인거야?
＂マハリコ ‧ マハリキタ＂を誰かに
“마하리코 ‧ 마하리키타”를 누구에게
少し意地悪な妖精のファンシー
조금 짓궂은 요정의 변덕?
ハッピーエンドは8文字の言い訳
Happy end는 여덟 글자의 변명
神様？
하느님?
今日もエスケープ
오늘도 Escape
階段に脱げる靴はマジカル
계단에 놓고 가버린 구두는 Magical
荊の中眠るならリリカルに
가시 덤불속에 잠들면 Lyrical하게
世界の外側のスクリプト
세상 바깥의 Script를
手に入れるのはいつでもお姫様
손에 넣는 건 언제나 우리 공주님
パステルの色のスウィーツの中は
파스텔 색깔 디저트 속은
合わせ鏡の迷路と同じね
맞거울 속 미로와 똑같아
夢見心地の部屋のドアの向こう
황홀한 기분 속 방 문 너머
神様 ひどいサボタージュ
하느님, 너무해! 근무 태만이야?
マグネティックな夜に繰り返す
Magnetic한 밤에 반복되는
シリアスな痛み キャンドルの炎
Serious한 아픔, Candle의 불꽃의
燃える想いも落書きの花園
타오르는 마음도 그저 낙서 속 정원
神様？
하느님?
まるでロバの耳の穴
정말 당나귀 귀인 거 아냐?
予定調和の最後のページの中
신의 예정조화의 마지막 페이지는
トラッシュなキス
기분 더러운 Kiss
NOよ いらないわ
NO야, 필요 없어!
濡れた指先で摘み取る今日のチャーム
젖은 손가락으로 결국 거두는 주문
キャンドルマジック
Candle Magic
＂マハリコ ‧ マハリキタ＂
"사랑하는 사람아 ‧ 사랑해"
06. 월령11.3일의 캔들 매직.zip
