[동방CD] 창곡환상 04 오르페의 시 ~Pseudoclassic

[上海アリス幻樂団] 創曲幻想 ～ Alice in Shanghai Land
04. オルフェの詩 ～ Pseudoclassic

1. 04. オルフェの詩 ～ Pseudoclassic.mp3

Orpheus의 시

이 곡은 여름 버전과 비교해보면, 대폭 세련되게 바뀌었다고 생각합니다.
Pseudoclassic이란, 의고적(擬古的), 이라는 뜻입니다. 쳄발로 같은 악기를 사용했는데,
수수하면서도 Jazzy한 부분이 있기때문입니다.
의고적, 이라는 단어를 기코적(ギコ的) 이라고 표기하면, 제법 싫습니다(^^;
오르페는 오르페우스를 뜻합니다. 곡과 별 관계는 없습니다.

※역주)
의고적 : 의고주의(擬古主義) 옛것 즉 고대의 전형(典型)을 숭배하여 모방하는 예술 경향
쳄발로 : 건반악기의 일종