선미주의

[ギロチン銀座] 乙女トライフル (C81)

[ギロチン銀座] カラフル乙女エデュケイション (C75)

에어 예대제가 되버린 예대제8 길로틴 긴자씨의 출품작인 오토메 시리즈!! 이번에는 나즈린x쇼우 네요~ 작업을 시작한게 월요일이라서 그런지 어느때보다 귀차니즘이 많이 들어간 작업이였습니다 (...) 덕분에 퀄러티는 썩 좋지 못하네요 @ _@a 어쨌거나!! 즐겁게 감상해주세요 솔직하지 못하면 손해!! 그리고... 벌꿀 마..!? 음... 그러니까... 「잘 먹겠습니다!!!」 원래는 올리브 유를 발라먹는 거라고 합니다 (__*) 무슨 소리냐고요 ㅇ _ㅇ? 글쎄요 무슨 소리 일까요 (...); [ギロチン銀座] 乙女ストラテジー (例大祭8)

[ギロチン銀座] 乙女パラノイア (C78) 출처 : DC인사이드 동방 프로젝트 갤러리 역자 : Ifrita 길로틴긴자씨의 오토메 시리즈!! 이번회엔 왠지 강도(?)가 낮아진 느낌이 드네요 하지만 하타테가 나왔으니 > _

저자 : [ギロチン銀座] 원제 : ドラネコ乙女タイム 이벤트 : 유명앵 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다.  = 동 방 채 널 = 먹이를 함부로 주지 마세요!! 체에에에에엔~~!!! 왠지 쓸데없이 기합이 들어가버린 작품 [...]

저자 : [ギロチン銀座] 원제 : 乙女色ワンダーランド 이벤트 : C77 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다.  ───────────────────────────────────────────────────────────── 제목 번역을 어떻게 할까 고민하다가 오토메 시리즈니까 타이틀은 오토메빛 원더랜드로 했습니다 ㅇㅅㅇ/ 소녀빛 이 더 나을까나 해서 안에는 소녀빛으로~... 오히려 헷갈리게 해버린걸까;; 어쨌든 즐겁게 감상해 주세요~!

저자 : [ギロチン銀座] 원제 : ももいろ乙女紀行 이벤트 : 예대제6 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다.  ─────────────────────────────────────────────────────────────

저자 : [ギロチン銀座] 원제 : 乙女ワンダフル 이벤트 : 홍루몽5 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다.  ─────────────────────────────────────────────────────────────

저자 : [ギロチン銀座] 원제 : パラレル乙女トリッパー 이벤트 : C76 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다.  ─────────────────────────────────────────────────────────────