徒歩二分 (14)
핵 - LETRA 편
2011. 4. 20. 15:30 코믹/동인지
안녕하세요 구솔입니다. 많이 늦었군요(...) 외장하드 수리받고 뭐하고 삽질좀 하다보니 많이 밀렸네요 OTL 스바하님과 합동으로 작업한 도보이분XLETRA의 2인 합동지 핵, LETRA편입니다. 그럼 즐감하세요 ;) 도보이분 편은 찝찝한 결말이었지만 LETRA편은 해피해피네요 그래 둘다 우울하면 어떻겠어(...) 그 대신 사토리 님이 너무나도 매정하게 그려졌군요... 악녀 사토리... 내 사토리가 이렇게 매정할리가 없어 아무튼 바보캐릭터 참 좋아요. 치르노, 오쿠, 신령묘에 새로 등장한 요시카까지... 그럼 저는 다음 번역으로 찾아뵙겠습니다 (_ _) 저자 : 徒歩二分×LETRA 원제 : 核 이벤트 : C79
초뇌급 뮤테이션 휴즈 골리아테 인형베기 [오타 1차수정]
2011. 4. 19. 17:49 코믹/동인지
이벤트 : 홍루몽6 저자 : [徒歩二分] 원제 : 超弩級ミューテーションヒュージゴリアテ人形斬り 요즘 신령묘도 나오고 대세는 묭인가... 이 동인지가 나오건 신령묘 네타 나오기 전이지만요 그럼 즐감 부탁드립니다! 인형도 벤다! 주인도 벤다! 챠도씨도 개그물 많이 해주세요 재밌잖아요... 이번 꺼는 글씨체가 다른 대사들 때문에 생각보다 걸린 작품.. 후우... 그럼 전 이만.. 1) 엘리스와 앨리스 오타가 있었네요... 수정했습니다 정말 죄송합니다;;
핵 - 도보이분 편
2011. 4. 15. 02:51 코믹/동인지
저자 : 徒歩二分×LETRA 원제 : 核 이벤트 : C79 가만히 보시면 방사능 마크가 보입니다... 겉표지가 참 조악하네요; 원래 구솔님께서 하시기로 한건데 어쩌다 보니 같이 나눠서 하게 되었습니다; 양보해 주신 구솔님께 감사드리며.... 핵 동인지 감상을... 오린은 차켔슴다 ㅜㅜ 이걸 바로 문경지교라고 하는 것인가 그리고 아쉬운 엔딩이네요;; 모리야 쪽이 완전 개X놈이 되는; 이제 다음 작품은 구솔님의 작품이 되겠습니다 C79 때부터 꼭 하고 싶었는데 막상 하고 나니까 엄청 힘들더군요; 번역실력이나 식자실력이 향상되었으면 좋겠는데...
헤이안쿄 드로리안
2010. 3. 28. 12:01 코믹/동인지
저자 : [徒歩二分] 원제 : 平安京デロリアン 이벤트 : 예대제7 ※본 작품은 「上海アリス幻樂団」제작의 『東方Project』의 이차 창작물 입니다. ───────────────────────────────────────────────────────────── 감기에 걸린탓에 작업이 뜸해져버린 선미예요 ㅇ _ㅠ 최근 잠을 자기 힘들정도로 심해져서 고생하고 있답니다. 역시 안아픈게 제일이라죠 @ _@a 검수고 뭐고 제대로 할 기운이 없어서 원래부터 없던 작업퀄러티가 한층더 하락해버린 기분입니다. 아무쪼록 즐겁게 봐주신다면 다행이겠네요. 그럼 선미는 약먹고 자러 ; ㅅ;
