2013. 4. 20. 16:49 코믹/동인지
(同人誌) [小さい方がいい。] [むぎじるし] シニカル! マジカル!! 魔理沙がパーーーッン!! 2 (東方) (非エロ) 4/21 8페이지, 22페이지 오역 수정 완료 스타티스페레지 = 스타티스 (꽃말은 영원한 사랑) + 스타티스의 학명 (Limonium 'perezii') 끝냈다
2012. 4. 19. 17:51 코믹/동인지
(例大祭8) (同人誌) [小さい方がいい。×むぎじるし] キラキラするのに忙しい 후기 번역은 DCinside 동방 프로젝트 갤러리 비타님이 수고해 주셨습니다. 다음 번역은 부산에서 올리게 되겠군요
2012. 2. 20. 20:22 코믹/동인지
C79) [小さい方がいい。×むぎじるし] 地下から貴女に愛しTEL 어쩌다 보니 하루만에 끝냈습니다 원제목이 愛してる에서 てる와 TEL의 발음이 비슷한 것을 이용한 말장난인데 번역하면서 의도를 살리기는 힘들어 다른 말장난으로 대체했습니다.
2012. 2. 11. 18:21 코믹/동인지
[小さい方がいい。×むぎじるし] よまないこども 꽤나 독특한 편집의 동인지입니다. 후속편을 기대해 봅시다
2011. 12. 26. 18:22 코믹/동인지
안녕하세요, 첼라입니다. 반복횡비 3번째 시리즈, 취 입니다. 번역 속도가 너무 느려서 죄송합니다.. 이러저러 할 일이 많네요. 그래도 방학 시작했으니, 학기중보다는 빠르게 하도록 노력하겠습니다. 태그의 [반복횡비] 를 누르시면 1, 2편도 보실 수 있습니다. 그럼 즐겁게 봐주세요! 저자 : むぎじるし 원제 : 反復横飛~酔~ 이벤트 : 例大祭8
2011. 6. 4. 01:12 코믹/동인지
안녕하세요? 에스 입니다. 이번에 새로 팀원으로 참여하게되었습니다..자주뵐겁니다! 그럼 타이리님의 4! 즐겨주세요! 저자 : むぎじるし 원제 : 4 이벤트 : 例大祭SP