아아 뱌쿠렌의 신성한 기운에 치유를-
질질 끌어오던 한 작품을 드디어 끝냈습니다!
간만에 손대는 100페이지급 작품이다 보니 이래저래 힘들더군요 OTL
번역면에서는 미흡한 부분이 많아서 아쉽습니다, 제 어휘력의 한계가 여실히 드러나는군요 ㅇ>-<
개인적으로 이 작품에서 마음에 드는 장면이라면
뱌쿠렌의 "요괴는 어째서 인간을 습격하나요?"
라는 질문에 대답하는 유카리와,
마지막의 "이 세계에는 빛이-"
이 두 부분이군요.
늘 개그만 그리던 카카리아스가 이런 작품을 만들다니 위화감이 들기도 합니다만(...)
다음에 올라올 타이거 인스톨! 은 다시 원점으로 야! 신난다!
