[하츠네 미쿠] Alice [오리지널]

nm7869327 - 【古川本舗】Alice【初音ミク】

출처: 엘라이스

타미 씨 remix 왔어요ー! sm7984121 불러보았다＆춤춰보았다 지원!mylist/14206956 이외에도 했어요! 라는 분이 있으시다면 알려주세요! 소개하겠습니다!
신작（신곡이 아닙니다만 그거)
[하츠네 미쿠] clt discord [커버] nm7963521

보마스 9 참가라☆구! A19,20
CD크로스 페이드 동영상은 여기 nm7890610

후루카와 본점 HP http://72dpi.moo.jp
■작사 작곡：후루카와(古川)P
■어레인지 협력：眉墨LYNUSICO
■일러스트：이토 히로유키(伊藤ひろゆき)（caravina*）http://www.pixiv.net/member.php?id=15999
■후루카와P 과거 작품：mylist/13226466
■MIXI 커뮤니티 http://mixi.jp/view_community.pl?id=4395140

遠い、遠い、笑えない話。<br>
멀고도, 먼, 웃지 못할 이야기

いつか、ぼくが 居なくなったなら<br>
언젠가, 내가 없어져 버린다면

深い、深い 森に落ちた<br>
깊고, 깊은 숲에 떨어진

きみは一人で行くんだぜ。<br>
너는 혼자서 가는 거라구.

繋いだ手には柔らかな体温<br>
맞잡은 손은 부드러운 체온

握った指が ゆるり、ほどけたら。<br>
꽉 잡은 손가락이 천천히 풀어진다면.

枯れた音色の鐘が鳴る。<br>
시들어버린 음색의 종이 울려.

きみは一人で行くんだぜ。<br>
너는 혼자서 가는 거라구.

そのまま二人 歩んで一人<br>
그대로 두 명, 걸어서 한 명

嘘付く声も もう 絶え絶えに。<br>
거짓말하는 목소리도 이제 끊길 듯해

うつむき二人 影が一つ<br>
고개 숙인 두 명, 그림자가 하나

僕も独りで行くんだぜ？<br>
나도 혼자서 가는 거라구?

きみは淡い恋に落ちた。<br>
너는 아련한 사랑에 빠졌어.

高い高い崖に咲く花。<br>
높디 높은 벼랑에 피는 꽃.

「届かないなぁ。」<br>
「닿지를 않네」

わかってるくせに。<br>
알고 있는 주제에.

今度は一人で行くんだぜ。<br>
이번엔 혼자서 가는 거라구.

遠い、遠い、笑えない話。<br>
멀고도, 먼, 웃지 못할 이야기

いつか、ぼくが 居なくなったなら<br>
언젠가, 내가 없어져 버린다면

深い、深い 森に落ちた<br>
깊고, 깊은 숲에 떨어진

きみは一人で行くんだぜ。<br>
너는 혼자서 가는 거라구.

それから一人 歩いて独り<br>
그 뒤로는 한 명, 걸어서 외톨이

嘘付く事も もう 疲れた。<br>
거짓말 하는 것도 이제 지쳤어.

うつむき独り 黄金の部屋<br>
홀로 고개 숙인 황금빛 방

きみとふたりでいたんたぜ<br>
너와 둘이서 있었다구

僕は深い森に落ちた。<br>
나는 깊은 숲에 떨어졌어.

黒く煤けて 汚れた果実<br>
검게 그을려서 더러워진 과일

それで終わり それだけの話<br>
그걸로 끝, 그것 뿐인 이야기

きみはひとりでゆくんだぜ。<br>
너는 혼자서 가는 거라구.